第百六十七章 抢人-《腰软知青在年代和忠犬糙汉贴贴》


    第(1/3)页

    国英社的事,陆淼平复情绪,平常心对待。

    不过学校的人际交流氛围,她不喜欢,也不热衷。

    说来说去,所有闲暇时间,除了偶尔陪家人、陪孩子,她一颗心,基本都扑在那本名著上。

    译稿时间增加,译稿时注意力集中,陆淼工作的效率,明显有所提升。

    过去陆远征打趣陆淼,说她是大文豪。

    现在院子主卧房间的房门时常紧闭。

    没有孩子们的捣乱,厚厚的稿纸,陆淼有时随意放在炕上。

    有时则放在小桌一角。

    她翻书时不经意碰到,飘飘扬扬散在地上到处都是。

    倒是真有几分潦草大文豪的阵势。

    陆淼翻书做翻译工作,一开始为了挣钱,为了给孩子爸爸分担压力。

    时间长了,渐渐的,便也投入其中。

    她废寝忘食,偶尔也能感受到一丝乐趣,周边的细微动静,无法引起她的注意力。

    散去各处的稿纸,一般都是傅璟佑中途进来看见了。

    逐一拾起,按照稿纸右下角的她写的编码数字,一页页地给她整理好。

    放在旁边,她挪动时轻易碰不到的地方。

    傅璟佑在旁边驻足看了一会儿,躬身站在陆淼身后,手按上了她正翻阅的那本英籍战争风云。

    “休息一会儿吧?天热了,市场上多了几家水果摊,出去转转?”

    陆淼像是指尖顶住秒针,无法前进运行的钟。

    她向后仰着脖子看傅璟佑,入眼却都是漂浮半空的vctorhenr(维克多亨利)。

    垂下脑袋,陆淼手背用力揉了揉眼睛。

    “你这阵子太累了……先放放,嗯?”

    傅璟佑轻柔给她揉按太阳穴及眼周,嗓音温柔缱绻:

    “总是盯着密密麻麻的书本看,眼睛看坏了怎么办?”

    这是她之前跟他说的话。

    陆淼无奈笑了声,轻轻点头:

    “嗯。”

    要上课,要参加学校义务劳作,周一到周五,能用的时间真的不多。

    翻译了一万八千个单词,换算成中文,大概一万一千字,她尽力了。

    说句实在的,她上下两辈子都没这么大幅度地专注工作过。

    陆淼也真的有点累了。

    眼睛过度疲劳,容易近视。

    陆淼见好就收。
    第(1/3)页